人気ブログランキング | 話題のタグを見る

「SAYURI」

「SAYURI」_f0011272_115982.jpg
レイトショーで観てきました。
客の入りは2割程度、いや、もっと少なかったかも。
感想は「みんなのシネマレビュー」にも投稿しました。
自分も着物の着付や芸者文化風俗に詳しいわけではないので、どこが違うと細かく指摘出来るわけでもないのだが、これは確かに日本ではない。「ミヤコ」という街のあるニホンという国の話だ。
セリフは全編英語、「置屋」「姐さん」「水揚げ」「芸者」などなど、その世界の用語だけはそのまま使われている。なんとも不思議な世界。
ただしさすがハリウッド。映像は陰影があって、しっとりしていて、奥行きがある。そしてダイナミックで大胆なカメラワーク。テンポのいい編集。音楽はちょっと中華風が混じる。
主演のチャン・ツィイーはさすが主役に抜擢されただけあって素晴らしい存在感と演技だった。選考段階で日本人女優もいたらしいが、彼女以上の女優がいるだろうか。いや、いるのだろうが、この不思議なニホンの世界にはかえって馴染まないかもしれない。
邦画界も頑張って「これが本物だ」というものを世界に発信して欲しい。
by waldo_pepper | 2005-12-16 00:55 | 映画の感想
<< ちゅらさん完全版DVD 石油ファンヒータ最強 >>